“司徒师兄说我很有天赋，但经验不足。让我周四的时候也可以过来，那时候这儿没人，而他给合唱团捐了一台留声机，他可以放歌给我听，帮我学习找调找拍子，提升乐感。”

“他可真是一个热心的好人！”

“周四过去的时候，司徒师兄已经在了，那天他不止帮我放歌，教我用留声机（这样下次就不必麻烦他过来一趟了）。还送了我一支唇膏，他注意到吹口琴的人容易嘴唇干，会影响吹奏。我本来不好意思要别人的东西，但他要我为合唱团考虑，一定收下。”

“我该怎么回报他才好？”

……

“梁师兄发现最近我和司徒师兄走得近，却很反对，说他这个姓氏源远流长，他家流毒着什么万恶的封建血脉，从前做辫子头的狗，如今摇身一变成了更可恶的康白渡*，和洋人勾结，始终站在人民群众的对立面。又是个不学无术的纨绔，只知道追求享乐的富家子，一身恶习，要我小心他。他说的我不是太懂，可司徒师兄不像他说那么坏啊。”

“我或许不能选择自己倾向的爱好，但总能选择自己喜欢的朋友。就像当初我和阿哥一样，交朋友是自己的事，与朋友相处间的感受也只有自己的心能感受到。不需要别人认同。”

“可梁师兄周师姐也是我的朋友，我不想叫他们不高兴。所以，不让他们知道就好了。”

对纪云镯和司徒名交友这件事，要是问杜若水，他自然也是想反对的。

纪云镯字里行间提起司徒名的语气，叫他心里添堵、不快、烦闷……再设想那司徒名竟用自己的手摸纪云镯的肚子，约纪云镯和他单独在没有旁人的教室里一起听音乐……胸中拧成一团，酸水简直能倒出一大坛。

可转念一想，是啊，和谁做朋友，怎么交朋友，本是纪云镯的自由。他要是感到快活，那便……随他吧。

只愿这司徒名当真是一位益友。

若叫杜若水判断——无事献殷勤，非奸即盗。

但信里得来的信息终归太浅，他也无从辨别司徒名此人的真伪。

好在其后的来信之中，纪云镯渐渐也不怎么提起这位司徒师兄了。

这让杜若水松了一口气。

他不会想到，纪云镯不提司徒名，是因为他们之间发生了连杜若水也不能告知的事。

作者有话要说：

*翻译自葡萄牙语的“prador”，指外国资本家在殖民地当地雇佣的管家、经理人。后来直接改为意译的“买办”。